Ohayou pagi, konnichiang, konbanmalam~
Di Jepang, hari raya keagamaan bukanlah hari libur nasional. Namun, banyak perusahaan memiliki hari libur berturut-turut selama festival Obon, sehingga ada banyak juga orang Jepang yang pulang kampung. Selain itu, banyak sekolah yang juga memiliki libur musim panas selama bulan Agustus, jadi pada saat memasuki hari festival Obon anak-anak biasanya memang sedang libur sekolah.
Walaupun bisa berbeda-beda tergantung wilayahnya, Obon umumnya diadakan selama 3 atau 4 hari dimulai dari tanggal 13 Agustus. Orang-orang akan mengunjungi kuburan pada hari pertama, kemudian mengajak “roh leluhur” pulang ke rumah sambil menuntun para “roh” tersebut dengan lentera ataupun lampu penerangan lainnya. Kemudian di hari terakhir api akan dinyalakan lagi untuk meminta para “roh” kembali. Di beberapa daerah, tarian festival Obon dan pertunjukan kembang api juga turut diadakan untuk meramaikan festival Obon loh. Tarian festival Obon biasa juga disebut Bon Odori, yang mana pasti teman-teman pernah mendengarnya… bahkan mungkin pernah ikut menarikannya di festival Jejepangan di Indonesia! ^^
Q&A Minggu Ini
Terima kasih untuk pertanyaan-pertanyaan kalian sepanjang minggu lalu! Berikut adalah beberapa pertanyaan yang telah kami jawab yaa…^^
Q : Apa perbedaannya “Kitto” dan “zettai ni” ?
A: Baik “kitto” maupun “zettai ni” dalam bahasa Indonesia diartikan “pasti”. Kedua kata ini termasuk ke dalam kata keterangan (fukushi). Keduanya pun bisa digunakan dalam kalimat positif maupun negatif. Penjelasan lebih lengkapnya bisa dilihat di halaman ini.
Q : Bagaimana perbedaan makna dalam mengungkapkan “感じがする”, “気がする” atau “感じる”?
A: “感じがする”, “気がする” atau “感じる” digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang berhubungan dengan apa yang pembicara rasakan. Namun masing-masing memiliki makna yang berbeda. Penjelasan lebih lengkapnya bisa dilihat di halaman ini.
Sekian dulu Newsletter hari ini! Kalau kalian ada pertanyaan seputar kehidupan maupun Bahasa Jepang, langsung saja klik tombol di bawah ini ya^^
Arigatou Gozaimaacii~
Jangan lupa masukkan password berikut untuk mengirimkan pertanyaannya yaa…
Password : 9999